zdrhnout čeština

Překlad zdrhnout portugalsky

Jak se portugalsky řekne zdrhnout?

zdrhnout čeština » portugalština

sumir

Příklady zdrhnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit zdrhnout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako kdybysme mu snad mohli zdrhnout.

Têm que estar sempre às voltas para cima e para baixo?

Chceš zdrhnout?

Vais fugir?

Chceš nám zdrhnout?

Crês que nos podes dar plantón?

Tak vida, chcete zdrhnout.

Você está a abandonar-me, é?

Snažíme se zdrhnout.

Estamos a tentar sair.

Vždycky z něj můžeš zdrhnout, nebo ne?

Pode fugir da cadeia.

Kdy chceš odsud zdrhnout, Dee?

Quando é que fazemos o golpe, Dee?

Chtěl sebrat kořist a zdrhnout.

Um rufia pior que nós. Era meu irmão.

Juane, teď nemůžeš zdrhnout.

Jesus, Juan, não pode partir agora.

Měli jsme s tím zdrhnout do Mexika.

Podíamos ter fugido para o México com isto.

Jde mi o tohle, Meadowsi. Nepokusíš se nám tady ve Washingtonu zdrhnout?

O que eu quero dizer, Meadows é que não vais fugir enquanto aqui estamos, pois não?

Neměl jsem kam zdrhnout.

Eu nem podia sair do lugar, sabes.

Moh jsi v klidu zdrhnout se mnou.

Devias ter fugido em segurança comigo.

Necítil jsem se moc dobře ten den ale všechno už bylo připravené, dohodnuté, nemohl jsem to odvolat a nemohl jsem ani zdrhnout, to vše a navíc i pocit, že mě sledoval můj syn, mě inspirovalo k dalšímu kousku.

Na noite do massacre não me sentia nada bem. mas estava quase tudo pronto e combinado, não se podia adiar. e não podia certamente desertar. Este meu estado e o sentir-me. a censura nos olhos do meu filho deu-me uma inspiração.

Možná hledáte...