zdrženlivý čeština

Příklady zdrženlivý portugalsky v příkladech

Jak přeložit zdrženlivý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zdrženlivý.
Era casto.
Umíte být vůči ženám zdrženlivý?
É um homem de bom carácter em relação às mulheres?
Znáte muže, který by byl vůči ženám zdrženlivý?
Alguma vez conheceu um homem de bom carácter com as mulheres?
Býváte zdrženlivý?
Está a brincar connosco?
Garthovi byly velmi zdrženlivý a nelíbila se jim invaze do jejich soukromí.
Os Garth eram muito reservados, e não gostavam que invadissem sua privacidade.
Moc ne. Asi se mu stýskalo po matce. Je ovšem zdrženlivý po otci.
Pelo que sei, tinha saudades da mãe, e tinha reservas quanto ao pai, compreende?
Kdežto Cottafavi je zdrženlivý, pružný, neviditelný.
Enquanto que Cottafavi é discreto, subtil, invisível.
Je zdrženlivý.
Mantêm-se à parte.
Sandy Perkusová. přísaháš, že povedeš skromný,.zdrženlivý, poslušný a mlčenlivý život?
Sandy Perkus juras levar uma vida de pobreza castidade, obediência e de silêncio?
Puritáni věřili, že je Karel I. jen loutka, odměřený, uhlazený a zdrženlivý.
Aos puritanos, Carlos I deveria ter sido um rei sob medida, austero, digno e casto.
Ne byl zdrženlivý.
O furão manteve bem a discrição.
Ten přece nebyl zdrženlivý!
Não foi ele excessivo?
Zdrženlivý?
Afastado?
Někdo by možná řekl, že jsem emocionálně zdrženlivý vlezdoprdelka.
As pessoas provavelmente dizem que sou. um cretino detalhista e perfeccionista que esconde as emoções.

Možná hledáte...