zdrženlivý čeština

Příklady zdrženlivý bulharsky v příkladech

Jak přeložit zdrženlivý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dnes večer jste nějak zdrženlivý.
Необичайно въздържан сте тази вечер.
Umíte být vůči ženám zdrženlivý?
Почтен ли сте по отношение на жените?
Znáte muže, který by byl vůči ženám zdrženlivý?
Срещали ли сте такъв мъж?
Býváte zdrženlivý?
Скромен ли сте?
Slyšel jsem, že je v řeči uvážlivý a v prdech víc, než zdrženlivý!
Разправят, че бил много красноречив и отвратително пърдял.
Jste dnes večer nezvykle zdrženlivý.
Необичайно въздържан сте тази вечер.
Zdrženlivý.
Скромен.
Každý úder od šéfa byl zdrženlivý.
Всеки удар на вожда е бил отслабен.
Je zdrženlivý.
Затворен в себе си.
Takže buď tak obezřetný a zdrženlivý, dávej na sebe pozor, a drž se dál od Lassitera, protože možná budu i já přemýšlet, co s tebou, když to tu starého přestane bavit.
Така че, ако си предпазлив, тих и внимателен, и стоиш далеч от Лестър, може да те оставя на работа, когато той се отегчи от теб.
Já nejsem tak zdrženlivý.
Аз не ги обичам като теб.
Ne byl zdrženlivý.
Порът беше чудесен.
Zdrženlivý, odměřený, až chladný.
Необщителен, сдържан, дори нелюбезен.
Ten přece nebyl zdrženlivý!
Той не се е въздържал.

Možná hledáte...