zvrhnout čeština

Příklady zvrhnout anglicky v příkladech

Jak přeložit zvrhnout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Né, mohlo by se to zvrhnout.
No, it could get sexual.
Jestli se to má zvrhnout, tak radši s tebou.
If it's gonna get sexual, it should get sexual with you.
Shaolinští mniši chtěli zvrhnout nelidský režim.
Long ago, during the Ching-dynasty.
Mohlo by se to zvrhnout.
This thing could get ugly.
Jinak se celá věc totiž může opravdu zvrhnout!
Otherwise, things are going to get scary.
Jak se může něco, co vypadalo tak opravdově, zvrhnout v takovou lež.
How can something that seemed so true turn out to be such a lie?
Tyhle záležitosti se můžou docela zvrhnout.
These things can become pretty twisted.
Mohlo by se to všechno vrzy zvrhnout.
This could all get nasty very quickly.
To každopádně, ale nemuselo by se to zvrhnout dost na zasazení smrtelného úderu Scorpyho projektu.
Absolutely, but it might not be nasty enough to put a spike into Scorpy's wormhole project once and for all.
Je legrační, jak se věci mohou zvrhnout.
It's funny how things turn out.
Mohlo by se to rychle zvrhnout.
This could get ugly real fast. I'm telling you now.
Může se to tu pěkně zvrhnout.
Can get pretty ugly in here I gotta warn you.
Bála jsem se, že by se to mohlo ošklivě zvrhnout.
I was afraid that might get ugly.
Jen nevíme, jak jste se mohl tak rychle zvrhnout.
What we don't know is how a guy like you could go so wrong so fast.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...