zhřešit čeština

Překlad zhřešit anglicky

Jak se anglicky řekne zhřešit?

zhřešit čeština » angličtina

sin
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zhřešit anglicky v příkladech

Jak přeložit zhřešit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Odpusť mi Otče, protože právě hodlám zhřešit.
Forgive me, Father, for I am about to sin.
Vždyť vy ležíte celá ta léta. -Ani jste nemohla zhřešit.
Granny, you've been flat on your back all those years.
Ta samozřejmě nebyla schopná zhřešit.
The Virgin, of course. She was incapable of sinning.
Zhřešit.
To sin.
Nechci zhřešit, nechci!
I don't want to sin, I don't want to. No!
Asi to má něco společného s tím, že nechci zhřešit.
I think it has something to do with original sin.
Neměla jsem takhle zhřešit.
I never should have sinned this way.
Když už máš zhřešit, tak pořádně.
If you're gonna do something wrong do it right.
Ano, ale já nejsem krásná mladá žena připravená zhřešit.
Yes, but I'm not a beautiful young prospect, ripe for corruption.
Požehnej mi, Bože, neboť mohu dnes zhřešit.
Bless me, Father, for I may sin tonight.
Nechci zhřešit tím, že se zastřelím sám.
I don't wanna offend God by killing myself.
My ale taky nechceme zhřešit.
We don't wanna offend God either.
Věříš v Boha, ale v tu samou dobu už myslíš, jak zhřešit.
You're all about God, but at the same time, you got the bling right there.
Myslím, že bych mohla zhřešit a dát si hamburger.
Oh,I think I might be bad and have a hamburger.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »