zvláštnost čeština

Překlad zvláštnost anglicky

Jak se anglicky řekne zvláštnost?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zvláštnost anglicky v příkladech

Jak přeložit zvláštnost do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, a to je další zvláštnost.
No. That's another peculiarity.
Je to taková moje zvláštnost.
It's one of my little idiosyncrasies.
To je taková její zvláštnost.
It's a peculiarity of hers.
Rex tuto zvláštnost znal.
Rex knew this trait of hers, for it seemed that whenever Paula.
To je jen taková moje zvláštnost.
No. It's just an oddity of mine.
Je to moje zvláštnost.
It's my specialty.
Tohle je soukromý park. Je to zvláštnost města New Yorku.
This private park is one of New York's landmarks.
Jediná zvláštnost na tobě jsou tvé zvláštní názory na milování. a to není žádné milování.
The only special thing about you is your peculiar ideas about love-making which is no love-making at all.
Normanská zvláštnost. Calvados rozpustí tuky, - žaludek se uvolní a pokračuje se.
Calvados dissolves fats and then the stomach's empty again.
Ale nemá nějakou zvláštnost?
But has he no peculiarities?
Tady je další zvláštnost: očividně, bouře ledových kostek se snáší. jižně od centra.
Here's another weird one: Apparently, a hail of ice cubes is coming down south of downtown.
Nejste žádná zvláštnost, zákon pro vás platí stejně jako pro Portorikánce nebo pro Poláky.
You're not special, and you're not beyond the law - any more than the Puerto Ricans or the Polacks.
Ach, to je zvláštnost.
Oh, my gosh, it's peculiar.
Lidská zvláštnost, vyvolaná fascinací nad souborem faktů.
A human idiosyncrasy, triggered by a fascination with a set of facts.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Poslední zvláštnost postoje ECB se týká demokratické správy.
The final oddity of the ECB's stance concerns democratic governance.
I přesto jsem si pronikavě uvědomoval zvláštnost své pozice.
Still, I had a keen appreciation of the strangeness of my position.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...