úleva čeština
Překlad úleva bulharsky
Jak se bulharsky řekne úleva?
Příklady úleva bulharsky v příkladech
Jak přeložit úleva do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaká úleva.
Това е добре.
Je to úleva.
Поне има някакъв начин.
Bude to jistě úleva vidět světlo v těch starých pochmurných oknech.
Ще бъде много приятно да се види светлина в онези стари мрачни прозорци.
A měl mě za čestnou dívku. To byla taková úleva, byla jsem šťastná.
Той мислеше, че съм почтена, а това беше такова успокоение, че не си представяте.
To je úleva, být zase na suché zemi.
Със сигурност се чувствам по-добре на сушата.
To je úleva, být pryč od boje v té džungli!
Какво облекчение да избягаш от борбите в джунглата.
Co takhle nějaká daňová úleva?
Защо да няма облекчения и за него?
Nevíš jaká to byla úleva.
Не знаеш колко съм облекчена.
Ani nevíte, jaká je to úleva, najít dívku, která myslí tak jako já.
Не можете да си представите какво облекчение е да срещнеш момиче, което има същите възгледи, като моите.
Utopení může být úleva.
Много забавно.
Není úleva která by mě vykoupila.
Нямам намерение да си купувам облекчение.
Pro vás jsou trable úleva.
Важно е.
Ta úleva!
Ще се отърва от него.
Je to úleva, když se o tebe nestarají, Casco?
Това освобождаване от съмненията ли е, Каска?