šikanovat čeština
Překlad šikanovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne šikanovat?
šikanovat čeština » bulharština
Příklady šikanovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit šikanovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Když se odstěhují do dalšího města, budou šikanovat děti tam.
Когато се преместят в друг град, ще тормозят децата и там.
Líbí se ti šikanovat staré lidi?
Тормозиш възрастните?
Kluka už nikdo šikanovat nebude.
Малкия няма да го тормозят повече.
Už nás nebudeš šikanovat.
Няма да ни тиранизира.
Nenechám se šikanovat.
Няма да ме тормозите.
Ale musíš si udržet respekt, jinak tě budou šikanovat celou sezónu.
Но трябва да се защитиш, иначе ще те тормозят през целия сезон.
Nenech se takhle šikanovat.
Не му се връзвай.
Nenchám se šikanovat.
Ще си платите за това.
Jestli mě chcete tímto způsobem šikanovat, majore, měl byste se lépe připravit.
Искате да ме наплашите по този начин?
Měli jte ho víc šikanovat, když jste byli děcka.
Трябвало е още да го бъхтете, като сте били деца.
To nemáte, chlapi, nic lepšího. na práci, než šikanovat šesťáky?
Вие нямате ли си друга работа а се шляете при по малките?
Takže jsi to všechno udělal, jen abys přiměl toho blbečka v BMW přestat šikanovat jejího bráchu?
И направи всичко това, само защото си искал онзи с БМВто да спре да се заяжда с брат й?
Cokoliv je napadne. Možná nás budou šikanovat. Možná nás pustí.
Щом са се докопали до него може само да ни сплашат, може и да ни пуснат.
A nenecháme jí šikanovat.
И няма да те оставим да я тормозиш.