šikovnost čeština
Překlad šikovnost bulharsky
Jak se bulharsky řekne šikovnost?
Příklady šikovnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit šikovnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, kde najít šikovnost, chybí jen ten písek.
Знам къде е геният, остава само пясъкът.
Šikovnost vašich rukou, doktore.
Ловкостта на ръцете ви, докторе.
Tahle branže vyžaduje určitou šikovnost.
В тази професия се изисква малко финес.
Tohle je americká šikovnost.
Това е Американска изработка.
Na čas jsme tu šikovnost ztratili, ale už ji zas máme.
За момент, го изгубихме, но си го върнахме отново.
Jak jsem už říkal, chtěl jsem pochválit vaši šikovnost a schopnost uniknout jistému dopadení.
Както вече казах, заолужавате похвала за ловкоотта, о която ое измъкнахте.
Chce to ovládání a šikovnost a ty jsi posranej začátečník.
Трябват ти умения и самоконтрол. Така че. това не е за нещастници като теб.
Kašlu na jeho šikovnost.
Не ми пука колко е умен.
Za vaší šikovnost a vynalézavost. Za to, co jste udělal pro Scullyovou.
За твоят ум и изобретателност, за това което успя да направиш за Скъли.
Tento úkol si nežádá sílu, ale šikovnost.
Тази мисия изисква не груба сила, а финес.
Co ty na to, kdyby jsme opravdu vyzkoušeli tvou šikovnost?
Какво ще кажеш да тестваме твоите умения?
Ale. postarat se o peníze a o zboží. A vyjít se zákazníky vyžaduje jistou. šikovnost.
Напълно ти се доварявам да се грижиш за счетоводството и парите, сделките с хора изискват известна хитрост.
Šikovnost ze mě přímo vyzařuje.
Вродено ми е.
Ach, ta tvá šikovnost.
Колко си изобретателен.