šokovat čeština

Příklady šokovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit šokovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Možná vás bude šokovat.
Може и да ви уплаши.
A když Kidd chce článek, musí šokovat.
Когато Кид казва история, има предвид история.
Tati, mám Tě šokovat?
Татко, искаш ли да те шокирам?
Chceš slyšet něco, co tě možná bude šokovat?
Твоя. Ще ти кажа нещо, но не се шокирай.
Mým pravým cílem je vás šokovat.
Целта на лекциите ми е да ви шокира. - Сър?
Tak nebo tak, musel jsi je šokovat.
Все едно, остави човека в шок. А теб?
Chystá se ji šokovat svejma názorama na život.
Сега ще я шокира с възгледите си за живота.
Bude vás to jistě šokovat, jako Američanku.
Аз съм комунист.
Myslím, že to mohlo šokovat ostatní.
Страхувам се, че може да уплаши пациентите.
To co se vám chystám sdělit, by vás mohlo trochu šokovat.
Това, което ще ви съобщя, може да ви шокира.
Pokoušíš se mě šokovat?
Опитваш се да ме шокираш ли?
Nemám v úmyslu vás šokovat. Jen vám připomenout, že láska je prvořadou povinností křesťana.
Не искам да ви шокирам, а само да ви напомня, че милосърдието е първия дълг на християнина.
Nebude tě to šokovat?
Гол съм. Ще ти понесе ли?
To se necháš tak lehce šokovat, Randy?
Не знаех, че толкова лесно се шокираш, Ранди.

Možná hledáte...