židy čeština

Příklady židy bulharsky v příkladech

Jak přeložit židy do bulharštiny?

A vůbec, nikdy jsem nemohl Židy ani cítit!

Никога не съм понасял евреите! - Не се ли сети малко късничко?

Jsem z Oklahomy, tam jsme se s židy nesměli stýkat.

В Оклахома, където пораснах, ни беше забранено да дружим с евреи. Наистина!

Ukazuje nám Židy tak jací skutečně jsou. předtím než se skryjí. za masku civilizovaných evropanů.

Той показва евреите така, както те наистина изглеждат преди да се прикрият зад маската на цивилизовани европейци.

Zřídka kdy je vidět židy dělat nejakou úžitečnou práce.

Много рядко явление е да се види евреин да върши някаква полезна работа.

Pro Židy, je tedy obchodování něčím svatým.

За евреите, следователно, търговията е вид свещенно дело.

Pro Židy existuje jen jedna skutečná hodnota: peníze.

За евреина, само едно нещо играе роля - парите.

Není žádný rozdíl mezi polskými a palestinskými Židy.

Няма разлика между евреите в Полша и тези в Палестина, въпреки че те са географски отделени.

Fousy, brada, vlasy a kaftan dělají východní Židy nápadnými a lehce rozpoznatelnými pro každého.

Косата, брадата, кепето и кафтана, правят източния евреин разпознаваем за всеки.

Tento film byl vyrobený americkými Židy, pravděpodobně jako projev úcty jednomu z najvětších jmen v židovské histórii.

Той е направен от американски евреи, без съмнение в чест на едно от най-големите имена в еврейската история.

Převod peněz pomocí šeků není židovský vynález, ale ani nebyl Židy používaný pro dobro lidstva.

Обмяната на пари с чек не е еврейско изобретение нито е било откритие за доброто на хората.

Ale samozřejmě, všichni zůstanou židy.

И освен това, всички те са и си остават евреи.

Koncept krásy nordického muže je pro židy nepochopitelný, a vždy takovým i zůstane.

Понятието за красота според арийският човек, е неразбираема по натура за евреина и винаги ще остане така.

Většina scén byla řízená Židy.

Повечето театри бяха управлявани от евреи.

Století náboženské výchovy naučili evrópské křesťany. ctít Židy jako zakladatele křesťanského náboženství.

Вековете религиозно възпитание бяха научили европейските християни да смятат евреите като братя основатели на християнската религия.