židy čeština

Příklady židy italsky v příkladech

Jak přeložit židy do italštiny?

Jednou do roka slaví Židé na počest Jehovy svátek Tóry, který všechny Židy sjednocuje.

Una volta all'anno, i pii ebrei celebrano la festa della Torah in conformità con la legge di Geova che unisce tutti gli ebrei.

Stejně jsem nikdy nesnášel Židy!

E poi non ho mai sopportato gli ebrei!

Nejdřív Židy potom černovlasí.

Prima gli Ebrei, poi i bruni.

Zabijme Židy a zbavme se černovlasých, konečně vznikne náš sen: čistá árijská rasa.

Stermineremo gli Ebrei, elimineremo i bruni e creeremo infine la pura razza ariana.

Potom tedy zrušit zákaz pro židy.

E allora rimuovete il divieto agli ebrei. Io?

Mohl by, ale jen se souhlasem rady, a Rada nechce vpouštět žádné židy.

E loro non lasceranno entrare nessun ebreo.

Ve Stuttgardu nejsou žádné hostince pro židy.

A Stoccarda non c'è alcun albergo per gli ebrei.

Můj vévodo, přišel jsem jménem Rady. Jedná se o problémy s židy.

Mio Duca, vengo in nome del Consiglio con una richiesta a riguardo dei giudei.

Pošly židy pryč a drž se nás.

Caccia l'ebreo e torna con noi!

Rada chce znovu vyhnat židy ze Stuttgartu.

Il Consiglio vuole di nuovo cacciare gli ebrei da Stoccarda.

Stal by se absolutním vládcem, a potom by nás židy chránil.

Se diverrà un monarca assoluto ci difenderà meglio.

Jenže já nemám rád Židy!

Moris! Beh, io odio gli ebrei!

Jednoho dne zabíjí irské katolíky, zítra Židy. Pozítří protestanty.

Un giorno uccide irlandesi e cattolici, il giorno dopo ebrei,..

Dnes byl zatčen, protože u sebe schovával dva Židy.

L'hanno portato vía oggí perché nascondeva due ebreí în casa.