cudnost čeština
Překlad cudnost bulharsky
Jak se bulharsky řekne cudnost?
Příklady cudnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit cudnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Laskavost a upřímnost. a promiňte mi, i cudnost. To znamená pro manžela víc než všechen důvtip a krása na světě.
Доброта, искреност и ако ми позволите. скромност, която за мъжа е много по-важна от цялата красота на света.
A protože byla její cudnost pošpiněna, nemohla již déle zůstat u svého muže.
Тъй като честта й вече беше накърнена, тя не можело да бъде повече със съпруга си.
Cudnost.
Благоприличие.
Však víš, co myslím. Cudnost může být pramenem ctnosti.
Въздържанието е източник на добродетел.
Zachovej si svou kromobyčejnou cudnost.
Запази целомъдрието си!
Nemorální těžko, zachovávám si tím cudnost.
Едва ли е неморално, когато заради това оставам целомъдрена.
Vždycky jsi postrádal cudnost.
Вие никога не сте бил безупречен.
Cudnost je dar čistoty, ne bolestný důsledek stáří, a ty jsi starý, Gustave.
Безупречността - това е дар на чистотата, а не болезнен резултат от старостта. А вие сте стар, Густав.
Za sestru Cudnost.
На сестра Безбрачие.
Sestru Cudnost!
Сестра Безбрачие!
Které přišly z dobrých křesťanských rodin. které by mohly cítit, že jejich cudnost je narušována.
Глупости!
Jenom se snaží říct, že děti jsou zvyklé na to, aby to viděly. A nemyslím, že je nějak narušována jejich cudnost.
Просто казваме, че тези деца са свикнали да гледат подобни снимки и надали тяхната скромност ще бъде накърнена.
Nejsem připravena přijít o svoji cudnost.
Не съм готова да си губя девствеността сега.
Chudoba, cudnost a neznalost.
Бедност, целомъдрие и невежество!