dlouhý čeština

Překlad dlouhý bulharsky

Jak se bulharsky řekne dlouhý?

дълъг дъ́лъг висок

Jak přeložit dlouhý do bulharštiny?

Přeji vám dlouhý život ve zdraví.

Пожелавам ви здраве и дълъг живот.

Já. tě nemůžu zahřát svým tělem. Nebo jako ostatní lidé, zůstat po tvém boku po dlouhý čas.

Не мога да стопля тялото ти, нито да бъда като другите и да остана с теб дълго време.

I když jsem mu říkal, že má žít povrchní, ale dlouhý život, tak mi magistrát dělá starosti.

Казах му, ако иска да живее дълго, да бъде внимателен. Този магистрат ме кара да се тревожа.

Je to jeden z mých pacintů. Dlouhý příběh.

Един от моите пациенти.

Pojedu na dlouhý výlet.

Чака ме дълъг път.

Musím s vámi mít dlouhý rozhovor.

Искам да поговорим сериозно.

Máš tady dlouhý obvaz?

Имаш ли дълъг бинт?

Noviny? To je dlouhý příběh, příteli.

Това е дълга история, приятелю.

No, když by to byl dlouhý život.

Стига да е дълъг живот.

Jste moc dlouhý.

Много си висок.

Samozřejmě, dlouhý čas jsem leopardí řev netrénoval.

Не съм практикувал скоро този рев.

Je mi jedno, co jste dělali dřív, nebo jak máte dlouhý rejstřík.

Вижте, не ме е грижа какво сте правили досега и какво досие имате.

Dej zlobivému klukovi dlouhý provaz a ten osel si z něj sám udělá ohlávku!

Завържете ги добре и гледайте какви хубави магарета ще станат.

Předtím, než půjdeme spát. - Máš za sebou dlouhý a náročný den.

Денят беше дълъг и изморителен.