dobrodruh čeština
Překlad dobrodruh bulharsky
Jak se bulharsky řekne dobrodruh?
dobrodruh čeština » bulharština
Příklady dobrodruh bulharsky v příkladech
Jak přeložit dobrodruh do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten muž je dobrodruh.
Казвам ти, скъпа, той е авантюрист.
A pak, když se náš národ vydal na Západ, přišel průkopník a lovec buvolů, dobrodruh a troufalec.
Когато нацията тръгна на запад, дойдоха пионерите, ловците на бизони, смелите и храбрите.
Dobrodruh té nejvyšší třídy.
Беше голям авантюрист.
Dobrodruh bez zásad.
Авантюрист без принципи.
Nejsem dobrodruh. Jestli promluví, všechno se zkomplikuje. Mnoho z nás to znepokojí.
Ако се разприказва, нещата може да се усложнят, което би смутило доста хора.
Dokonce i Marguerite usoudí, že jste byl jen dobrodruh mající zálusk na její klenoty.
Дори Маргарита накрая ще разбере, че преследвате само бижутата й.
Jsem poslední velký dobrodruh na světě.
Аз съм последният велик авантюрист.
Jste bezohledný dobrodruh a podvodník. který si bez jakýchkoli morálních zábran jaksi vypůjčil diamant od madam Arleny. a nahradil jej dokonalým padělkem.
Без морални задръжки, взимате назаем диаманта от Арлина и го заменяте с фалшиво копие.
Je to jistě nějaký dobrodruh, který měl v úmyslu vydírat.
Очевидно е авантюрист, с намерение да изнудва.
Jsem větší dobrodruh, než si myslíte.
Обичам приключенията повече, отколкото предполагаш.
Dělej něco, jsi přece dobrodruh.
Направи нещо! Ти си по приключенията!
Tom Baxter-- Dobrodruh a cestovatel.
Аз съм Том Бакстър. Изследовател, авантюрист.
Jsem Tom Baxter. básník, dobrodruh a cestovatel z rodu Chicagských Baxterů.
Аз съм Том Бакстър. Поет, авантюрист, изследовател от Чикаго.
Dobrodruh, cestovatel z rodu Chicagských Baxterů.
Изследовател, авантюрист от Чикаго.