docela čeština
Překlad docela bulharsky
Jak se bulharsky řekne docela?
Příklady docela bulharsky v příkladech
Jak přeložit docela do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mě se daří docela dobře.
Добре съм, нищо ми няма. Много съм добре.
To musíš posoudit ty, ale na roli manžela se docela hodím.
Ти ще бъдеш на пиедестал и ще видиш колко подходящ съпруг си избрала.
Vypadáš docela v pořádku. Vezmi si.
Изглеждаш добре, но си тъжна.
I když zůstanete všichni spolu, pokud se udobříte, mohlo by vám to docela klapat.
Но дори и сега да можеш да ги издържаш, ако се натрупат някой ден може да рухнеш под тях.
Je docela ironické, že si teroristé říkají rytíři.
Малко е иронично - терористи, наричащи се рицари.
Akihiko je ti vážně docela oddaný, že ano.
Акихико е много привързан към теб, нали?
Doufal jsem, že to ještě bude docela zábava.
Надявах се да излезе нещо интересно от тази среща.
Tenhle Jin Do Hyuk mě docela zklamal.
Доста съм разочарован от това, Джин До Хьок.
Přijde mi to docela těžké.
Не е лесно.
Starověké římské ruiny zde u Caesarea v Izraeli jsou toho docela silnou připomínkou.
Руините от Древен Рим тук в Кесария в Израел е доста убедителен спомен за това.
Tower v Londýně je docela primitivní stavba ve srovnání s nádherou velkých věží v císařské Číně.
Тауър бил доста проста постройка в сравнение с великолепието на великите кули на Империален Китай.
Ale za tím, upřímně řečeno, se ukázalo, že byli docela zbytečné.
Но освен това, за да бъдем откровени, те се оказват и доста безполезни.
Přistání čínského eunucha na východním africkém pobřeží bylo v podstatě stejné jako přistání Američanů na Měsíci - docela působivé.
Стъпването на китайски евнух на източно африканския бряг било всъщност също като стъпването на американец на Луната - доста впечатляващо.
Byl jsem docela v šoku, protože jsem si nemyslel, že mě vnímá jako takového člověka.
Малко се стреснах, защото не мислех, че тя ме има за такъв тип човек.