docenit čeština
Příklady docenit bulharsky v příkladech
Jak přeložit docenit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy pitomí amatéři nemůžete nikdy docenit moje nudle!
Моля! Безмозъчни аматьори като вас не могат да оценяват рамена ми!
Víš, Leo, ty ani nemůžeš docenit jak blahodárný vliv má život v přírodě, dokud tady opravdu nejsi, musíš tu žít.
Знаеш ли, Лио, човек не може да оцени колко освежаващ е животът в планината, докато не отиде.
Vy jste ho nemohli docenit.
Знам, че не го харесвахте.
Jejich pomoc nelze docenit, ještě jednou děkuji.
Оказаха ни безценна помощ. Благодаря.
Začalo nám být líto lidí, kteří neumí docenit našeho génia.
Помислихме си, колко е жалко, че другите не могат да оценят нашата гениалност.
Zdá se, že neumíte docenit jejich sílu.
Не виждаш тяхната мощ.
Jejich sílu umím docenit velmi dobře.
Напротив, прекрасно я виждам.
Překvapuje mě, kolik věcí nedokážeme docenit.
Удивително е, че ние приемаме тези неща за нещо нормално.
Neumí docenit, co to znamená být Cardassiankou nebo vaší dcerou.
Тя не оценява кардасианците или дъщеря ви.
Ona nás nedokáže docenit.
Тя не мисли, че сме ценни.
Neumíš docenit Rayovu osobnost.
Не подценявай Рей.
Pomohla mi docenit jejich kulturu. Ale nemám v úmyslu zůstat v Carbon Creeku.
Тя ми помогна да оценя културата им, но не смятам да остана тук.
Ale co. Velikost některých umělců nemůžou čuráci jako ty docenit.
Изкуството на някои музиканти е над оценката на лайнари като теб.
A vy možná neumíte docenit. svůj zasranej kejhák.
Може би ти не оценяваш правилно шансовете да останеш жив и здрав.