podcenit čeština

Příklady podcenit bulharsky v příkladech

Jak přeložit podcenit do bulharštiny?

Číňany nelze podcenit.

Китайците са добри.

Nesmíš nic podcenit.

Запомни, не трябва да пропуснеш шанса.

Nesmíme TO podcenit.

Не ме подценявай.

Rozhodně by neměl podcenit rekonvalescenci.

Няма места да го приемат.

Ale lidi nesmíme podcenit.

Да не подценяваме хората.

Nesmíme podcenit léčivou moc nenávisti.

Не трябва да се подценява живителната сила на омразата.

Ale bohužel nevíme, kdo jim to teď vlastně vládne a nechceme to v žádném případě podcenit.

Рано е да се каже кой е поел властта, но не искаме да поемаме рискове.

Káždá malá fyziologická změna může být důležitá. Nesmíme nic podcenit.

И най-малката физиологична промяна може да се окаже значителна.

Nemůžem podcenit muže tvého kalibru.

Не трябва да се подценява човек като теб.

Neměl by jsi to podcenit.

Мисля, че ще се справим с проблема ти.

Přál bych si, aby to bylo tak jednoduché, ale nechtěl bych je podcenit.

Иска ми се да беше толкова просто, но не можем да ги подценим.

Nemůžeme to podcenit.

Не можем да сме достатъчно внимателни.

Nechápu jak jsem to mohla tak podcenit.

Разрезът стана твърде дълбок.

Zlato, proč se to snažíš podcenit?

Защо се опитваш да го омаловажаваш?