dodání čeština

Překlad dodání bulharsky

Jak se bulharsky řekne dodání?

придобивам

Jak přeložit dodání do bulharštiny?

Zaplatí mu při dodání.

Здравейте! - Здравейте!

Polovinu předem, polovinu při dodání.

Половината - предплата.

Dostanete je s druhou splátkou, po dodání mého klienta.

Ще ги получите заедно с остатъка, когато доведете клиента ми.

Objednávám třicet Plaváčků k dodání do měsíce.

Искам 50 платноходки до края на месеца.

Můj bratr ho pověřil k dodání stříbra.

Брат ми го прати там да достави среброто.

Platí se hotově při dodání. Ne, až po zkušební lhůtě.

Не, ще платя, ако го харесам.

Teď zbývá podepsat objednávku, zabalení a dodání zboží. Tady na ten malíček?

Какво ще кажеш за подпис, печат и доставка на стоката ето на това малко пръстче тук?

V ceně je i dodání na místo. - Není to příliš drahé?

Не ви ли се струва скъпо?

Řekněte svým lidem, že dostanete 10.000 předem a zbytek při dodání.

Кажете на хората си, че приемам. 10 000 в аванс и другото - при доставката.

Požaduju o polovinu míň za dodání.

Имаш друга идея ли?

Stejné datum dodání?

На същата дата ли ще пристигне?

Kdy mohu očekávat dodání?

Кога пристига доставката?

Splatné po dodání.

Плащане при доставка.

V tomhle případě 30.000. -Zbytek při dodání.

Ще взема 30 000 напред, а останалото при доставката.