dojíždění čeština
Překlad dojíždění bulharsky
Jak se bulharsky řekne dojíždění?
Příklady dojíždění bulharsky v příkladech
Jak přeložit dojíždění do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zapomeňte na špinavý vzduch, dojíždění, vysoké ceny, stoupající daně a studené, skličující zimy.
Може да кажете сбогом на замърсения въздух, сметките за ток, високите цени, данъци и студа, мрачните зими.
Geralde, nemůžeme se scházet u Seana protože takhle se musím ulejt z práce a nebaví mě dojíždění.
Вярно е, сигурен съм. Може ли в бъдеще да работим в кабинета на Шон? Уморително ми е да пътувам дотук.
Protože takhle se musím ulívat z práce a nebaví mě dojíždění. - Jo.
Защото трябва да излизам от работа и това блъскане ме убива.
Už žádné dojíždění k někomu domů.
И никакви телефонни обаждания вкъщи.
Dojíždění do práce mě zabije.
Този живот в предградията ще ме довърши.
Nesnáší dojíždění, takže..
Мрази да пътува, тъй че.
Spí tady kolem, jen aby se vyhnuli dojíždění.
Спят къде ли не, за да не пътуват.
Ne, dojíždění je bez problémů.
Не, карането е добре.
Jo, dojíždění do Rakouska musí být opruz.
Бие път чак от Австрия.
Ale ty jsi se nezmínil o tom, že soustavné dojíždění nám bere společně strávený čas?
Никога не си казвал, че работата ни е отнемала време?
Nemyslím, že dojíždění jednou měsíčně do Denveru na pár základních testů je dostatečné.
Не мисля, че да ходи 1 път на месец за малко тестове е достатъчно.
Nebo platit hodně peněz za dojíždění.
Или пък да пътуваш всеки ден до там и обратно.
Luke plus vztek z dojíždění. To je kombinace. Ooh!
Това ще е страшна комбинация.
A nesnáším dojíždění.
Мразя да пътувам.