dopisovat čeština

Příklady dopisovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit dopisovat do bulharštiny?

Nechci si ani dopisovat. - Taky jsem vás rád viděl.

И на мен ми беше много приятно.

Začali jsme si dopisovat a vždycky mi sem tam zavolal.

Напоследък си пишехме. Дори ми се обади няколко пъти.

Zlato, nechce si s tebou dopisovat.

Скъпи, той не иска да си пишете.

Profesor na Kolumbijské by si neměl dopisovat s bláznivým německým knihovníkem.

Един професор в Колумбия не би трябвало да общува с луд германски чиновник.

Pokud to bude možné, doufám, že si budeme dopisovat.

Ако обстоятелствата позволят, се надявам да си кореспондираме.

Třeba si můžete dopisovat nebo mailovat.

Може да поддържате връзка. С писма или имейли.

Vážený pane Lansingu, s politováním vám oznamujeme, že Irena Morawská si s vámi už nebude moci dopisovat.

Уважаеми г-н Лансинг, съжаляваме, че се налага да Ви уведомим че Ирена Моравска няма да може повече да си кореспондира с Вас.

Nebudete mít právo dopisovat si s ním a bude zcela na Arlene a Josephovi jestli mu o vás něco řeknou.

Няма да имаш право да си кореспондираш. От Арлийн и Джоузеф зависи дали ще решат да кажат на детето за теб.

Nepozve je na svatbu, ale chvíli si budou dopisovat.

Той не ги покани на сватбата си, но известно време си разменяха електронна поща.

To je vaše nová strategie, jak si dopisovat z vrahem?

Това ли е новата ви стратегия, да си пишете с убиеца?

Pokud bych měl předejít bankrotu. nebo jiným přečinům a nemusel si s Vámi dopisovat do věžení pro daňové dlužníky. Proč to neuděláte hned?

И ако някак си успеете да се опазите от фалит, от конфискация или от затвора за неплащане на данъци, защо ви е нужно точно сега?

Moje dcera si nebude dopisovat s takovým cvokem, říkala si.

Този луд човек не бива да бъде приятел на дъщеря и, си мислеше тя.

A když se pak naučí číst a psát, tak si s nima můžeš dopisovat.

А когато децата се научат да четат и пишат, можеш да си пишеш с тях.

Dopisovat si se všemi je nemožné.

Невъзможно е да пишеш на всички.