emotivní čeština

Příklady emotivní bulharsky v příkladech

Jak přeložit emotivní do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Doufám, že ve svém posledním projevu nebudete příliš emotivní.
Сър Уилфрид, надявам се, че утре, по време на заключителната реч ще се вземете в ръце.
Nevěděla jsem, že vy Britové jste tak emotivní.
Не очаквах от един англичанин такава емоционалност.
A já jsem doufal, že hledáš emotivní svázání s drsným mužem středních let.
Надявах се, че ти би потърсила емоционално обвързване с груб мъж на средна възраст.
Jsi hodně emotivní, ale.
Почваш да ставаш емоционален, но.
A tady je ukázka, jak emotivní dokáže angličtina být.
Това е пример - колко емоционално наситени могат да бъдат англичаните.
Emotivní.
Емоционално.
Jsi příliš emotivní.
Ти си твърде емоционален. Говориш твърде много.
Navzdory emotivní reakci mé posádky, musím pokračovat v této misi.
Въпреки отзвука сред екипажа, до който ще доведе, трябва да продължа нататък с мисията.
Jsou agresivní, techničtí, intelektuální, emotivní?
Агресивни ли са, какви са техниката им, интелектът, емоциите?
Ale, vaše emotivní reakce vám brání, abyste sami posoudili, že je to nepravděpodobné.
Емоционалните ви реакции обаче ви пречат да прецените трезво, че е малко вероятно, за да е истина.
Na emotivní vzrušení reagují přemrštěně produkcí slz.
При емоция се активизират и произвеждат сълзи.
Tvůj styl je někdy příliš emotivní.
Твоят подход понякога е малко прекалено емоционален.
Ne, chlape, hraju. Tohle je velice emotivní hra.
Не, тъкмо ми е тръгнало.
Nikdy by jsem si nemyslela, že jsi tak emotivní.
Никога не бих предположила, че си толкова емоционален.

Možná hledáte...