idealizovat čeština

Příklady idealizovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit idealizovat do bulharštiny?

Nesmíš si mě idealizovat. Upřímnost je v mnoha směrech relativní.

Не ме идеализирай, честността е относително понятие.

Pomáhá od-idealizovat založení rodiny před tím, než jste připravena převzít odpovědnost.

Помагайки за антиромантичната представа за семейството Преди да си готов да поемеш отговорността.

Musíš si ho přestat idealizovat, Piney.

Трябва да го свалиш от пиедестала, Пайни.

Víš, History Channel by měl přestat idealizovat zastavárny.

Телевизиите трябва да спрат да ни хвалят заложните къщи.

Nemáme tendenci idealizovat že část z toho, ne?

Склонни сме към романтизъм към тази част, нали?

Takže jsme se tu dnes shromáždili s obnoveným duchem, který je silnější, jsme odhodláni idealizovat mír a lásku.

Затова се събрахме с подновен дух по-силни, да съхраним мира и любовта.

Je lidskou přirozeností si válku idealizovat.

В човешката природа е да романтизират войната.

Jen proto, žes vyrůstal bez otce, nemusíš si ho teď idealizovat.

Това, че си израснал без него, не значи да го величаеш, сега когато го няма.

A jsem rád, protože potom, jak se má matka hrozně zachovala, jsem si ho začal idealizovat.

И аз се радвам, защото, някак си, като майка ми се оказа ужасна, започнах да уважавам повече баща си.