identita čeština

Překlad identita bulharsky

Jak se bulharsky řekne identita?

Příklady identita bulharsky v příkladech

Jak přeložit identita do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nová tvář. Nová identita.
Ново лице, нов човек.
Chci, abyste informoval vyšší šarže, Plukovníka Everetta Dashera Breeda, že skupina, nad níž nemá žádnou pravomoc, přijede v úterý a že jejich identita je tajná.
Искам да предадеш заповеди на най-висшия ешелон, започвайки от полковник Евърет Дешър Брийд, че група, над която той няма власт, пристига във вторник и че самоличността на хората е тайна.
Identita obětí nebyla dosud zveřejněna. Obětí?
Самоличността на жертвите все още не е установена.
False identita?
Фалшива лична карта?
Rukojeť je stejně klidný, uvidíme, jeho identita musím ho pro dnešní večer.
Покажи ми карта. Хайде нямам цял ден. Ще ми трябва за танците довечера.
Identita obětí je zatím utajována.
Самоличностите на жертвите засега не се съобщават.
Žádná pozitivní identita.
Не са разпознати.
Je to jen, jak se tomu říká, identita.
Просто показва къде са ти корените.
Ale identita Univerzálních Vojáků, - zůstává stále tajná.
От съображения за сигурност самоличността им остава анонимна.
Mám moje identita držen v tajnosti. Ale já se, když mi dát své telefonní číslo, volat vám.
Трябва да пазя самоличността си в тайна, но, ако ми дадеш телефона си, ще ти се обадя.
Já vás upozorňuji, že nikoho nebudu soudit dokud nebude jasná jeho identita!
И няма да обявим човек за убиец докато не установим самоличността му.
Když je jasná vaše identita, není pochyb o vaší vině.
Самжоличността ви като не е под въпрос, вината ви е категорична.
Identita Pel zřejmě zůstane navěky naším společným tajemstvím. - Bude to ale drahé.
Изглежда, че личността на Пел ще бъде нашата малка тайна, но ще ти струва нещичко.
Moje identita je v nenávratnu.
Там е моята самоличност.

Možná hledáte...