kterýkoli čeština
Příklady kterýkoli bulharsky v příkladech
Jak přeložit kterýkoli do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kterýkoli večer, budu moc potěšen.
Всяка вечер, когато и да е.
Na co přijde kterýkoli trochu inteligentnější policista.
Това най-малко ще очакват да направим.
V podstatě tím říkáte, že to může být kterýkoli z těch čtyř.
Казвате ми, че може да бъде всеки един от четирите.
Měl jen jednu ruku, ale byl to chlap nad chlapy. lepší než kterýkoli jiný se dvěma. Oh?
Имаше само една ръка, но беше повече мъж отколкото тези, които са с две.
Kterýkoli normální člověk?
Всеки обикновен човек, докторе. Възможно ли е?
Téhle lodi může velet kterýkoli schopný důstojník.
Всеки офицер може да командва кораба.
Kterýkoli důstojník může velet za normálních okolností.
Всеки офицер може да командва кораба при нормални обстоятелства.
Alžběta bude větší královnou než kterýkoli z tvých králů.
Елизабет ще бъде по-велика кралица от който и да е от твоите крале!
Znám jednoho, který je stejně statečný jako kterýkoli Lidský tvor.
Познавам един смел, колкото всяка Човешка твар.
Kterýkoli. Zmáčkne se knoflík a jedeme!
Натисни бутона и се приготви.
Pán může vzít kterýkoli z těchto kamenů a učinit z něho syna Abrahama. Farizejové, známe vás!
Бог може да превърне всеки един от тези камъни в син на Авраам.
Ale ty nejsi o nic lepší než kterýkoli z jejich šamanů.
Да, ама не си. Не си по-различен от техните вещери. Престани!
Bude stačit jen stisknout knoflík a kterýkoli úředník může zkoumat podrobnosti z vašeho života vaše daně, zdravotní kartu, kdy jste byl zaměstnán prospěch vašich dětí a všechno, a tento úředník může být vašim sousedem.
С натискането на един бутон всеки държавен служител може да прегледа във всеки детайл вашият живот, вашите сметки, медицински картони, периоди на безработица, бележките на децата в училище и още, както и, че този държавен служител може да е вашият съсед.
Kterýkoli kousek myši by nám s Percym dnes připadal jako lahůdka.
Всяко парченце мишка ще е лукс, в сравнение с това, което Пърси и аз трябва да ядем довечера.