mnohý čeština

Příklady mnohý bulharsky v příkladech

Jak přeložit mnohý do bulharštiny?

Víte, mně nejde o vaše kresby. Kreslím skutečně lépe než mnohý jiný.

Знаеш че не се интересувам от рисунките ти.

Jak vám jistě mnohý závidí, pouze já jsem závisti prost.

За собственика това е завиден изглед. Въпреки това, смятам, че грешите, приписвайки завидните мисли на мен.

Jsem chytřejší než mnohý muž.

Не съм по-глупава от който и да е мъж.

Mnohý z nich byly bohatý a krásný.

Много от тях богати и красиви.

Mnohý náčelník zaplatí za důkaz, že je Xena mrtvá.

Повече от един военачалник плаща за да види доказателство, че Зина е мъртва.

Mnohý Ochablý trouba neuvědomuje použití Já to využívám jako sdílení času.

Този празноглавен дебелак не може да осъзнае, че го използвам както си искам.

Mockrát jsem o tom přemýšlel. Mnohý mohl být klidně můj kamarád.

Често си мислех за немския войник и как можехме да сме приятели.

Mnohý mecha se tam vydal a už se nevrátil.

Много Мехи са ходили на края на света и не са се връщали.

I když nosíš oblek lepší než mnohý muž, a máš na to i nohy, ano.

Макар че облеклото ти стои по-добре, отколкото на другите. Също и краката ти не са зле.

Mnohý se pominou přes Vánoce. Tak mu vypomáhám. Je to větší zábava než krmit slepice.

По-забавно е от храненето на пилета.

Zkrátka kapitáne, sváděli jsme boje v nichž by mnohý neobstál.

Накратко, капитане, ние водим битките, които другите не могат.

Nezahálel jsme. Sváděl jsme boje v nichž by mnohý neobstál.

Някъде там, водейки битки, които другите не могат.

Udělám co mě admirál Starková učila. Svedu boj v němž by mnohý neobstál.

Ще правя това, което адмирал Старк ме беше обучила. да поемам битките, които другите не могат.

Tak tím se mnohý vysvětluje.

Е, това обяснява гневните отговори. - Хей!