náklad čeština
Překlad náklad bulharsky
Jak se bulharsky řekne náklad?
Příklady náklad bulharsky v příkladech
Jak přeložit náklad do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Náklad číslo 12 je na cestě a dorazí o něco dříve.
Пратка номер 12 е на път предсрочно.
Voraři vůbec netušili jaký hrozivý náklad převáželi dolů do údolí.
Лодкарите и не подозирали какъв ужасен товар превозват.
Možná ti za ten náklad zaplatili málo.
Може би не ти плащат стоката на добра цена.
Připravila nás o celý náklad!
Заради нея загубихме най-хубавата си плячка.
Ne. - No, musíme se podívat na váš náklad.
Длъжни сме да проверим.
Celý náklad má cenu jen 20!
Целият товар се струва само на 20!
Frede, vejde se celý náklad do vagónů?
Фред, може ли да поемем целия товар с тези камиони?
Royal Treasury, se 100 pasažery cestujících do Anglie. a náklad zlata a stříbra v hodnotě 1.000.000 dolarů. bylo zničeno, zavražděno a vykuchano!
Кралски кораб, със стотици пътници на борда, а също и с товар от сребро и злато, оценен на един милион паунда, беше унищожен!
Takže říkáte letadlo. Náklad divokých zvířat, tři muži a chlapec.
Самолет, превозващ диви зверове, с трима мъже и момче.
Omlouvám se, že jsem vám dal tak velký náklad.
Малко претоварихме, но всичко е много необходимо.
V Kanadě přibereme náklad.
В Канада ще вземем още товар.
Ještě další náklad a budeme potřebovat kolečka a zatlačit je dovnitř.
Ако добавят още товар, трябва да сложат колела на дъното и да ни бутат.
Nejdřív musíme tu ponorku setřást. Za druhé, musíme dovézt náklad do Murmanska. S Boží pomocí se nám to snad podaří.
Първо трябва да се отървем от подводницата, а след това с Божията помощ да закараме товарът в Мурманск.
A co váš náklad?
Как е товарът?