namáčet čeština

Překlad namáčet bulharsky

Jak se bulharsky řekne namáčet?

топвам

Jak přeložit namáčet do bulharštiny?

Kde vás učili namáčet pečivo, v internátu?

В пансиона ли са те учили така да топиш?

Dvacet milionů, ale namáčet pečivo neumí.

Имате 20 милиона, а не знаеш как да топиш.

Podle mých výpočtů dosáhneme země právě v čase, když si začneme namáčet nohy.

Според изчисленията ми ще стигнем суша, тъкмо когато краката ни се намокрят.

Ach, ne, to by se nemělo namáčet.

О, не, не трябва да се намокри.

Tak sušenky namáčet do moštu, ale tohle období má už asi za sebou.

Щях да предложа кутия с овесени ядки и плодов сок,но може би ги е надраснала.

No, možná bych je měl namáčet v podmáslí.

Да ги кисна в суроватка тогава.

Ano, ano. Je tam. Je tam koprová omáčka, do které si je můžete namáčet.

Да, има. малко сос по средата, ако искате да си топите.

Klidně si ty brambůrky budu namáčet do oleje, to je jedno.

Ще топя чипса, в каквото дадеш.

Chci z toho ven! ale nechci se do toho namáčet a nakonec se dostat do vězení!

Искам да изляза. Нямам идея кой от вас е Кира, но не искам да се замесвам прекалено много и да ме арестуват.

Myslím že závodní jezení se změnilo od doby.. co začal ten japonec ty hotdogy namáčet.

Състезателното ядене се промени, като китаеца почна да мокри хляба.

Měl bys ty nudle namáčet do támhletoho.

Трябваше да потопиш спагетите в това.

Musela jsem si namáčet svůj zarostlej nehet ve starym hrnci.

Киснех враслия си нокът в стара опаковка от сметана.

Ruku nemusíte namáčet do vody.

Не трябва да потапяш ръката във водата, нали?

Pak je budeme namáčet do karamelu.

Ще правим карамелени ябълки после.