obsahující čeština

Příklady obsahující bulharsky v příkladech

Jak přeložit obsahující do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

To co bych chtěl vědět je) kde jste vzali truhlu obsahující tolik peněz.

Това, което искам да узная, е откъде взехте сандъка с тези пари.

Je to planeta, která Federaci slouží výhradně jako ústřední knihovna. obsahující úplnou historii kultury a vědecké znalosti. všech planet, které patří k Federaci.

Това е астероид, оборудван от Федерацията за централна библиотека. съдържаща пълната история и научните знания. на всички планети членове на Федерацията.

Dlouhej seznam lidí obsahující jméno, datum narození a adresu.

Име, първо име, адрес и дата. Да, всичко трябва да впишем.

Není dovoleno mít noviny nebo časopisy obsahující zprávy.

Забранени са вестници и списания с новинарски секции.

Ale vážně. Tohle je první a jediný výtah obsahující možné otázky ze strany výboru a také vhodné odpovědi. Jejich formulace vyjadřují postoj ministerstva.

Сериозно, това са преглед на възможните въпроси на комитета с подходящите отговори, внимателно избрани, за да изразят нашата позиция.

Prohledej všechny čipy obsahující deníky z cesty.

Сканирай всички чипове, които съдържат дневници за мисиите.

Dozvím se, že jste vymazala dopis obsahující možný motiv k vraždě!

Изтрила си писмо, което ти дава мотив за убийство?

Planety obsahující fragmenty jsou rozesety po celém kvadrantu.

Тези планети са доста далеч една от друга.

Dokonce i kryogenní komory obsahující biologické subjekty jako je tento.

Дори криогенни камери, съдържащи биологични единици, като тази.

Použila jsem živná média obsahující lidskou tkáň, krev a sliny.

Използвах хранителни среди, съдържащи. човешка тъкан, кръв и слюнка.

Ať už si vyberete jakoukoliv dietu. nezapomeňte vynechat potraviny obsahující plísňové antigeny. jako chleba, sýry, alkohol,. kečup, ocet, majonézu,. hořčici, kávu nebo čokoládu.

Каквато и диета да изберете. Направете така, че да изключите храни. като хляб, сирене, алкохол. кетчуп, оцет, майонеза. горчица, кафе или шоколад.

Za tím panelem je přihrádka obsahující isolineární čip.

Зад панела има отделение, в което съм сложил една изолинейна пръчка.

U humanoidů je běžné, že spořádají velké množství potravin obsahující vitamíny a minerály, které jejich tělu chybí.

Не е необичайно за хуманоидите да ядат храни, богати на витамини и минерали, които не достигат в телата им.

Jsou to vysoce reaktivní látky obsahující volné elektrony.

Силно реактивни химикали, съдържащи допълнителни електрони.

Možná hledáte...