obsahující čeština
Příklady obsahující švédsky v příkladech
Jak přeložit obsahující do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Cancer, Rak, obsahující velkou, rozptýlenou hvězdokupu zvanou Praesepe.
Cancer - Kräftan, innehåller en stor stjärnhop som kallas Bikupan.
Obsahující tyto dva velké červené porfyrické sloupy, uloupené a přivezené z Egypta.
Med tva väldiga röda porfyrpelare, stulna och hämtade fran Egypten.
Není dovoleno mít noviny nebo časopisy obsahující zprávy.
Du får varken dagstidningar eller magasin med nyheter.
Podívejte sem, balíček obsahující krátkodobé a přímé životní pojištění. v celkovém portfoliu pojištění.
Det är ju ett försäkringspaket.
Na stránku je přilepený igelitový sáček obsahující bílou usazeninu a klíček k bezpečnostní schránce.
Fasttejpat vid sidan är ett plastkuvert med vitt pulver och vad som tycks vara en förvaringsnyckel.
Jo, vypadá to zle. Dozvím se, že jste vymazala dopis obsahující možný motiv k vraždě!
Du raderade ett brev som innehöll ett mordmotiv.
Planety obsahující fragmenty jsou rozesety po celém kvadrantu.
Planeterna som fragmenten kommer ifrån är utspridda.
Použila jsem živná média obsahující lidskou tkáň, krev a sliny.
Med näringsmedel som innehåller vävnader, blod och saliv.
Už roky je FBI napíchnutá na knihovnický systém, obsahující všechny záznamy.
På jakt efter förseningsböter? -De granskar folks läsvanor.
U humanoidů je běžné, že spořádají velké množství potravin obsahující vitamíny a minerály, které jejich tělu chybí.
Humnanoider söker sig till mat som innehåller vitaminer kroppen saknar.
Jsou to vysoce reaktivní látky obsahující volné elektrony.
De är reaktiva föreningar med udda elektroner.
Soubory obsahující zbraňové a taktické systémy nejsou nutné pro kontrolu senzorů.
Filer med information om vapen och taktiska system är inte nödvändiga för sensorstyrningen.
Je to pevná a tuhá masa s hustým jádrem z magnetické kapaliny obsahující rudu.
Den är i fast form och har en kompakt kärna av magnetisk vätska.
Nápoj obsahující laudánum.
En drink spetsad med laudanum.