obsazovat čeština

Příklady obsazovat švédsky v příkladech

Jak přeložit obsazovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Od generála Alexandera, pane. Připomíná, že jste neměl obsazovat Palermo.
General Alexander påminner er om att ni inte ska inta Palermo.
Když si nepohlídáš postavu, nebudou tě obsazovat.
Hirsch sa att om du inte kan styra din skapelse så vågar ingen filma med dig.
A pořád se snaží obsazovat své kamarády.
Det är det värsta jag vet.
Pak tě budou obsazovat furt.
På så sätt kan de använda dig om och om igen.
Nemusel jste obsazovat moji židli.
Du hade inte behövt ge bort min plats.
Obsazovat další země.
Bara fortsätta att invadera länder.
Já jsem chtěl jenom kreativní kontrolu nad mými filmy takže bych mohl obsazovat ženy s velkým výstřihem.
Jag vill bara ha kreativ kontroll över mina filmer så att jag kan rollbesätta kvinnor med stora meloner.
No, zajistíme, abychom nemuseli Geonosis obsazovat potřetí.
Vi får se till att inte behöva ta Geonosis en tredje gång.
A s rostoucím počtem loupeží by FBI prospělo, kdyby začala místa obsazovat a oživila se.
Det vore klokt att tillsätta tjänsterna och vidta åtgärder.
Proč si myslíte, že máte právo všechny obsazovat?
Vad får er att tro att ni har rätt att invadera alla?
Lidi se tě bojí obsazovat.
Folk vågar inte boka dig nu.
Mají za úkol obsazovat oblasti, kam byste nešel ani s nejlepší ochrankou.
En kommandosoldat återtar delar av landet där du inte vågar sätta din for. En kommandosoldat motsvarar inte tusen män.
V době, kdy jsem odjížděl, muži začínali obsazovat pevnost.
Vid min avfärd belägrades fästningen.
Vím, jak obsazovat, vím jak se připravit, vím jak ukočírovat studio. A jsem dobrá.
Jag kan förbereda och sköta studion, och jag är duktig.

Možná hledáte...