obžalovat čeština
Překlad obžalovat švédsky
Jak se švédsky řekne obžalovat?
obžalovat čeština » švédština
Příklady obžalovat švédsky v příkladech
Jak přeložit obžalovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Přišel jsem, Božská, žádat Vaše Veličenstvo o svolení obžalovat generála Jang-Lu ze zrady a přátelství k barbarům.
Jag har kommit för att be om tillåtelse att åtala Jung-Lu såsom förrädare och barbarernas handgångne man.
Tento nástup má podat svědectví o jeho smrti a obžalovat muže, který za ni nese odpovědnost.
Syftet med den här uppställningen är att vittna om hans död och anklaga den skyldige.
Nevadí, že není precedens. Chci Silia Caecina obžalovat pro vlastizradu.
Jag vill ha Silius Caecina åtalad för förräderi.
Chci ji obžalovat z trestného činu a poslat do vězení.
Vill vidta rättsliga åtgärder för att kasta henne i fängelse.
Americká vláda vás chce obžalovat z vraždy.
Förenta staternas regering vill åtala er för mord.
Nebo ho můžeme nechat obžalovat ze zavraždění Kennedyho.
Med lite tur kan vi få Dawson åtalad för Kennedymordet.
Mohla by ho chtít obžalovat ze znásilnění.
Om hon får för sig att det var våldtäkt.
Jo. Snažili se nás obžalovat za prodej falešnejch triček.
De anklagade oss för att sälja kopior.
Chci ho obžalovat z únosu, vydírání a napadení.
En rättsanmälan: Kidnappning, utpressning, överfall.
Tou otázkou ho zkoušeli, aby ho mohli obžalovat.
Detta sade de för att sätta honom på prov och få något att anklaga honom för.
Chtít obžalovat nevinného chlapce.
Anklaga en oskyldig pojke.
Chtěl bys tohoto muže obžalovat?
Vill du anklaga denne man för något?
Ten kůň utekl mně. Můžete mě obžalovat z chlapcovy smrti.
Hästen rymde under min vård du kan hålla mig skyldig för pojkens död.
Těžko přece můžeš obžalovat sen.
Det är svårt att bygga upp ett fall mot en dröm.