obžalovat čeština
Překlad obžalovat rusky
Jak se rusky řekne obžalovat?
obžalovat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady obžalovat rusky v příkladech
Jak přeložit obžalovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Váš problém je plukovníku v tom, že chcete obžalovat celou zemi.
Ваша беда, полковник, заключается в том, что вы готовы засудить всю страну.
Chci obžalovat jen starostu.
Я только со старостой сужусь.
S takovouhle botou ho nebudeme moci obžalovat.
Если мы сделаем такое упущение, то не сможем довести это дело до конца.
Musíte ji obžalovat, sešlete na ni záhubu.
Вы должны разоблачить её. Поднять православных против неё.
Ten zločin, ze kterého jsem ho obžalovat, nespáchal.
Он не совершал преступления, в котором его обвинили.
Jo. Snažili se nás obžalovat za prodej falešnejch triček.
Нам пытались пришить торговлю контрафактом.
Chci ho obžalovat z únosu, vydírání a napadení.
Я хочу предьявить обвинение: похищение, вымогательство.
Oh, myslíš tu schůzi, kde jsi mě chtěla obžalovat z velezrady,. protože jsi ještě neměla všechny potřebné informace?
Когда ты пыталась устроить мне импичмент, потому что тебе пока не вынесли точный диагноз?
Chtít obžalovat nevinného chlapce.
Да, достойная особа! А еще обвиняет невинного мальчика!
Za mou zlomenou ruku jim pomůžu tě obžalovat ze znásilnění dítěte.
Надеюсь, увидев мою сломанную руку тебя лишат родительских прав.
Těžko přece můžeš obžalovat sen.
Не заводить же дело против сна.
A co uděláš, až tě budou chtít obžalovat, ke komu poběžíš pro pomoc, Terrenci?
А теперь, когда нависла угроза, к кому ты побежишь за помощью, Терранс?
Můžeme tě obžalovat za spolupachatelství na vraždě.
Мы можем привлечь тебя как соучастника в убийстве в таком случае.
Chce ho obžalovat?
Настаивает на обвинении?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je samozřejmé, že také žalobce a soudci ICC značně riskují, když se rozhodli al-Bašíra obžalovat.
Разумеется, прокурор и судьи МУС идут на существенный риск, выдвигая обвинения против Башира.
Parlament musí Kučmu obžalovat.
Парламент должен объявить импичмент президенту Кучме.
Je namístě připomenout, jak nedávno učinila nejvyšší komisařka OSN pro lidská práva, že případné válečné zločiny NATO spadají do jurisdikce téhož válečného tribunálu, který může obžalovat Miloševiče.
В дополнение, как недавно заметил глава отделения ООН по защите прав человека, возможные военные престуления НАТО попадают под юрисдикцию того же трибунала военных преступлений, в которой скорее всего будет передан и господин Милошевич.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
obžalovací |
obžalovaná |
obžalovaný |
obžalovati |
obžalovávat |
obžaloba |
obžerství |
obžínkový |
obživit |
obžínky |
obživa