obsadit čeština

Překlad obsadit švédsky

Jak se švédsky řekne obsadit?

uppta ta upp ockupera annektera

Jak přeložit obsadit do švédštiny?

Něco lepšího: teď je správný moment obsadit Osterlich.

Något mer drastiskt. Hur snart kan vi invadera Osterlich?

Něco lepšího: teď je správný moment obsadit Osterlich.

Det är dags att erövra Osterlich. När kan vi det?

Nebylo by snazší obsadit pozemek?

Kan vi inte göra anspråk på det?

Začíná to být jasnější. - Pokud se nám je podaří náležitě obsadit.

Jag börjar hänga med.

Nebo obsadit kuchyň.

Eller ockupera köket.

Dostali jsme rozkaz do oběda je obsadit.

Vi ska inta dem före lunch.

Jestli se pokusíme obsadit ty kopce, plukovníku, bude celý prapor zlikvidován.

Några synpunkter? Hela bataljonen lär ryka med.

Mají v plánu nadělat vojáky z domorodců a obsadit Afriku.

Som jag ser det, planerar dom att göra soldater av infödingarna och ta över hela Afrika.

Mám rozkaz obsadit Mraveniště ne později než popozítří.

Jag har order att inta höjden senast i övermorgon.

Ano, kapitáne? Obsadit samostříl.

Bemanna armborstet.

Kdo vám nařídil obsadit Aqabu? -Nikdo.

Vem sa till er att ta Akaba?

Měl by obsadit celý ostrov, jinak můžete Skyhook zabalit.

Han måste ta hela ön, annars kan ni glömma Skyhook.

Mám přísný rozkaz obsadit všechna skladiště.

Jag har order om att inta alla bränsledepåer. Vi behöver dem.

Měl jsem v úmyslu vyrazit do útoku a obsadit radnici, kdyby roajalisté povstali.

Jag var redo att leda en kavalleri attack, mot den lokala prefekturen i händelse av ett rojalistiskt uppror.