obvinění čeština

Překlad obvinění bulharsky

Jak se bulharsky řekne obvinění?

обвинение

Jak přeložit obvinění do bulharštiny?

Když budete spolupracovat, můžeme redukovat obvinění.

Ако помогнеш, може да намалим обвиненията.

Kdyby nebylo, nepřišel bych za vámi, když mi hrozí obvinění z vraždy.

Ако не беше, нямаше да съм обвинен за убийство.

Jak pokračovalo vyšetřování kolem Bena, tak nebyla nouze o důkazy ani o informátory. Obvinění přibývala, včetně jednoho z vraždy.

По разследването на Бен, нямаше недостиг на доказателства или свидетели, и обвиненията заваляха, включително и за убийство.

Byl shledán vinným ze všech obvinění včetně vraždy prvního stupně.

Той бе признат за виновен по всички обвинения, включително убийство първа степен.

Když jsi tak hloupej, že nevidíš. obvinění z vraždy, dostaneš, co si zasloužíš.

Глупав си и не разбираш, че те грози обвинение в убийство. Може и да си го заслужаваш.

Falešné obvinění.

Накиснаха ме.

Mohl byste čelit křivému obvinění.

Може да те осъдят за клевета.

Záleží na obvinění.

Скъпа, това зависи от обвинението.

Pravděpodobně řekne, že je možné pouze jedno obvinění.

Няма да се учудя ако той повдигне само едно обвинение.

V tomto případě již není nutné vznášet další obvinění.

В този случай не е необходимо изменение на квалификацията.

Robert to obvinění rozhodně popírá, pane.

Робърт се кълне, че не е той, сър.

Vznesl jste obvinění z vraždy.

Обвиняваш човек в убийство.

Ale ze svého úřadu nemám jinou možnost, než vyšetřit jeho obvinění.

Но като официален представител съм длъжен да го изслушам.

Odvážný kapitán se schovává za jeho neschopnost. za obvinění proti nám.

Великият и смел капитан се крие зад обвинения по наш адрес.