odborový čeština
Příklady odborový bulharsky v příkladech
Jak přeložit odborový do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Významný odborový předák Carmine Ricca. byl dnes pro nedostatek důkazů zproštěn viny.
Днес водачът на синдиката Кармайн Рика бе оправдан поради липса на приемливи доказателства.
Kdo je váš odborový zástupce?
Кой е вашият профсъюзен представител?
Odborový materiály.
Синдикални машинации.
Jen sis zkrátka myslel, že jako odborový zástupce to budeš mít snadný.
Мислеше си, че е толкова лесно да си синдикален бос, а?
Koukejte vypadnout z mý kanceláře, špiníte odborový prostor.
Защо не се разкарате от офиса ми? Омирисвате собственост на Съюза.
To je legitimní odborový obchod.
Това е законен бизнес на Съюза.
Nesmíš svědčit pro Madisona, svoláme kontrolní odborový výbor.
Не давай показания за Мадисън, не свидетелствай срещу управителния съвет на съюза.
Johnny, ty jsi odborový kontrolní výbor.
Джони, ти си управителния съвет на Съюза.
Zastupuje vás odborový důvěrník nebo ne?
Нека вашият синдикалист ви каже.
Ano, jsem odborový představitel tohoto seskupení a rád vám odpovím.
Аз съм представителят на синдиката. С удоволствие ще отговоря, да.
Ano, odborový svaz.
Да, по съвет на Комитета.
Už vidím Národní odborový svaz učitelů vyděšený z toho, že kvůli branné povinnosti vyjde najevo, že absolventi jsou sice na jedné straně výborně společensky připraveni a kreativně naladěni, ale neumějí číst, psát a počítat.
Съюзът на учителите изпитва див страх, че военната повинност ще покаже на всички как въпреки социалната си интеграция и творчески умения, днешните абитуриенти. Не могат да смятат, пишат и четат.
Tak, pane Pintero, ten chlápek nalevo je Carl Matthews, místní odborový předák.
Г-н Пинтеро, човекът вляво е Карл Матюз. президент на профсъюзен клон 6650.
Chci tady vytvořit odborový svaz.
За да обединя служителите в профсъюз, човече.