odhlasovat čeština

Příklady odhlasovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit odhlasovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Předsedo, jsem zcela pro, ale neměli bychom si odhlasovat. zvýšení platů?

Напълно съм за искът, но не прекаляваме ли?

Poprava sice není to nejlepší, ale mohu vás ujistit, že v některých případech je oprávněná. Takové rozhodnutí ovšem musí odhlasovat celé Kontinuum.

Екзекуцията може да е нежелана, уверявам ви, но в редки случаи, е необходима и оправдана, а решението за нея се взема само след много дебати от целия Континуум.

Bill měl včera velké závěrečné jednání s Johnem Bontecouem. a na nás je jen to odhlasovat.

Бил имаше хубава и заключителна среща вчера с Джон Бонтъкю, и всичко, което остава да направим е да поставим предложението му за гласуване.

Tento člověk není pouze vykázán z nějakého ostrova! Tento člověk není vyloučen ze studentské koleje! Chcete mu odhlasovat odchod z této planety!

Този човек не е прокуден от някой остров, не е прокуден от общата спалня, а от цялата планета!

Hodlají odhlasovat náš rozchod?

Ще ни накарат да скъсаме ли?

Bratře, to ty jsi se obával, že Gerakovi následovníci shromažďují své síly a hrozí, že pokud nerozpustíme Radu, mohou stále odhlasovat bezvýhradné přijetí náboženství Oriů.

Братко,. Точно ти се боеше, че последователите на Герак набират сили. Че има опастност, ако не разтрогнем този Съвет, те биха могли да гласуват за подчинение на религията на Орай.

Senát si přeje odhlasovat vyhlášení Nerona za oficiálního nepřítele státu.

Сенатът иска официално да обяви Нерон за държавен враг.

Chtěli to odhlasovat bez pečlivé analýzy.

Искаха да гласуваме веднага по него без какъвто и да било внимателен анализ.

Lidé vědí, že Sněmovna reprezentantů musí tento návrh odhlasovat.

Хората разбират, че Камарата на Представителите трябва да одобри тази промяна на законодателството.

Což znamená, že než nás zavřou, musíme odhlasovat novýho člena.

Което значи, че трябва да гласуваме за новите членове преди да тръгнем.

Odhlasovat se to možná bude muset, až budem sedět.

Гласуването за тях ще трябва да се проведе след като сме вътре.

Což znamená, že než nás zavřou, musíme odhlasovat novýho člena.

Което значи, че трябва да гласуваме за новите членове преди да тръгнем.

Máte vůbec představu, jak obtížné pro nás bylo odhlasovat, že někdo jako vy bude chránit naše práva?

Имате ли представа, колко трудно беше да гласуваме, вие да защитавате нашите права?

Kartel neví, že to ještě musíme odhlasovat, nebo jo?

Картелът не знае, че ще трябва да гласуваме, нали?

Možná hledáte...