opřený čeština
Příklady opřený bulharsky v příkladech
Jak přeložit opřený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Opřený o ten strom.
До онова дърво.
Nicméně mohu potvrdit, že žebřík je opřený o otcovo okno.
Все пак мога да потвърдя, че съм видяла стълба, подпряна на кабинета на баща ми.
Jsem úplně opřený z podpory.
Аз съм напълно поддържащ!
Poprvé, když jsem Data potkal, stál opřený o strom v simulátoru a učil se hvízdat.
Когато за първи път видях Дейта, той се беше навел над дърво в холо-палубата, и опитваше да свири.
Myslel jsem, že usnul opřený a pak jsem uviděl ty stopy na jeho krku!
Помислих, че е задрямал, и тогава видях белезите по врата.
Opřený po obědě o krbovou římsu.
Подпрян на полицата на камината след обяд.
Promiňte, pane Sidley? Támhle máte o zeď domu opřený žebřík..?
Има стълба подпряна отстрани на къщата.
Ketamin by mohl fungovat perfektně, a přesto by si opřený o hůlku zase šlehal Vicodin.
Дори и Кетамина да действа скоро пак може да го видим да куца с бастуна и да се тъпче с викодин.
Seď opřený, seď opřený. Později.
Отпусни се назад, отпусни се.
Seď opřený, seď opřený. Později.
Отпусни се назад, отпусни се.
A také tlak prken o které byl opřený mohl zabránit ztrátám zapříčeným gravitací.
И разбира се, натискът на дъските в гърба му щеше да попречи на гравитационната загуба.
Jako idiot, nechal jsem to přes noc opřený před garáží.
Бях я забравил пред гаража.
Koho zajímá mozek, když máš koule opřený o její bradu.
На кой му пука за мозъка, когато топките му са били брадата и?
Jste opřený zády se zkříženýma nohama jako já.
Облегнал си се, кръстосал си крака, като мен.