opotřebení čeština

Příklady opotřebení bulharsky v příkladech

Jak přeložit opotřebení do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsou tu známky stárnutí nebo opotřebení čehokoliv.
Няма и следа от износване или разпадане.
Divil byste se, jak velké je v terénu opotřebení.
Ще се изненадаш колко много се амортизира при акция.
To jsme vydedukovali z opotřebení té rukavice.
Това го определихме от ръкавицата.
A opotřebení začíná vážně oslabovat jejich schopnost vést válku.
Нанесените от Америка щети все повече отслабват японската военна мощ.
Jsou tam už dlouho. Nějaké opotřebení?
Тук са от дълго време Разпад?
Žádné úlomky, žádný náznak opotřebení.
Няма драскотини, нито следи от износване или от възрастта.
Došlo k rozsáhlému krvácení v nadledvinkách. Nezpůsobila to choroba, ale opotřebení.
Надбъбречната жлеза е със силен кръвоизлив, но не от заболяване, а по-скоро от изтощение.
Odolné proti opotřebení.
Високопроизводствени.
Opotřebení by se mělo shodovat na obou podrážkách Ať už se vrah přezul nebo ne?
Следата трябва да е еднаква при всички подметки, независимо, дали убиецът сменя обувките си, нали?
Uvnitř ženichových bot bylo patrné charakteristické opotřebení.
Хастарът в обувките на младоженеца има продълговати следи от износване.
Stejné kroky,stejná prázdná místa. Porovnám opotřebení v nártu.
Еднакъв грайфер, еднакъв размер. и еднакво износване от вътрешната страна.
Ne, ale opotřebení v laterálních kloubech a spodních discích naznačují, že její zaměstnání vyžadovalo manuální práci.
Не, но професионалните й показатели в подутите стави и лумбалните дискове говорят, че работата й е била физически натоварваща. Сигурно болките са били много силни.
Byli jsme v nouzi, ale přivezeme vám auto zpátky i peníze za opotřebení.
Наложи се да я вземем спешно, но сега ще я върнем и ще платим даже.
Ani za nic. Měl by to zaplatit on když se jedná o běžné opotřebení.
Той трябва да плати за такова нещо.

Možná hledáte...