otáčet čeština

Příklady otáčet bulharsky v příkladech

Jak přeložit otáčet do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale jako paní na Manderley se budeš muset otáčet.
Мислиш ли, че можеш да станеш стопанка на Мендърлай?
Člověk se dnes musí otáčet.
Човек работи, каквото намери.
Kdy jsi viděl půl hovada otáčet se na rožni?
Тук и най-прямите проговориха.
Zkusím s tím otáčet.
Ще го завъртя.
Ale budeme otáčet nad silnou protileteckou.
Коб на командир. Ще се окажем под обстрел на ПВО, сър.
Chci si kohoutky otáčet sám. Pouštět si vodu sám.
Искам сам да си завъртя кранчетата на топлата и студената вода.
Já budu otáčet letadlo?
Аз ще завъртя самолета?
Budeme se otáčet, dokud tam nebude 260 stupňů.
Ще завъртим до 260 градуса.
Víš, že je zakázaný otáčet se uprostřed dálnice?
Знаете ли, че е незаконно да правиш завой насред магистралата?
Jestli se chceš otáčet, tak prosím.
Е, щом искаш да се въртиш, добре тогава.
Držte se, budeme se otáčet.
Дръжте се, ще завием.
Jestli se země nepřestane otáčet jste už teď mrtví.
За външния свят, вие сте мъртви.
Dauthuille vrávorá ringem! Mince se začíná otáčet!
Даутвил се върти около ринга.
Jak otáčet?
Накъде да въртим?

Možná hledáte...