otřesený čeština

Příklady otřesený bulharsky v příkladech

Jak přeložit otřesený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Přišel domů pořádně otřesený.
Прибра се разплакан.
Celý úřad je otřesený!
Всички в офиса са потресени!
Jak to mám vědět? Jsem otřesený.
Как да видя, треперя!
Trochu otřesený, jinak nic.
Уплашен, но ще се оправи.
Myslím, že je trochu otřesený.
Мисля, че е малко уплашен.
Jste jen mírně otřesený.
Имаш само леко сътресение.
Je trochu otřesený, ale je v nejlepší péči.
Сега най-добрите се грижат за него.
Otřesený tímto incidentem.
Потресен. Да. Потресен от целия инцидент.
Ranař není otřesený, ale svírá soupeře.
Леденият е ранен, затова се опита да притисне Монро.
Zřejmě mám na hlavě velkou ránu a myslím, že jsem trochu otřesený.
Очевидно защото, имам голяма цепка на главата и мисля, че имам леко сътресение на мозъка.
Podívej se, jsi jen trochu otřesený.
Виж,просто си объркан,нали?
Doufám, že jsem nevypadal příliš otřesený.
Надявам се да не съм бил прекалено стреснат.
Jen trošku otřesený.
Просто малко съм отнесен.
Je těžce otřesený. Tipuju to na frakturu lebky.
Черепна фрактура.

Možná hledáte...