předtím čeština
Překlad předtím bulharsky
Jak se bulharsky řekne předtím?
předtím čeština » bulharština
Příklady předtím bulharsky v příkladech
Jak přeložit předtím do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Předtím jsem tě neslyšela. Můžeš mi to zopakovat?
Искам да чуя всичко отначало, би ли повторил?
Už tehdy existoval paralelní vesmírný program, dokonce i předtím, než byla NASA v roce 1958 vytvořena.
Вече имаше паралелна космическа програма и тя продължаваше още от времето преди НАСА да бъде създадена през 1958г. През 1958г.
Je to fascinující kus videa a nepřekvapilo by mne, kdyby bylo přiletělo nějaké UFO co chce vidět naše technologie, stejně jako to dělali mnohokrát předtím.
Интересен видеозапис. Не бих се учудил, ако няколко НЛО-та, не са дошли за да проверят технологията си, както са правили много пъти преди това.
Světlo prosvítá do mého pokoje, který byl předtím prázdný.
Светлина проблясва в преди празната ми стая.
Ale ještě předtím bych chtěl tvého Sutherlanda.
Но преди това бих желал да взема Съдерланд-а ти.
Mohly jsme to udělat předtím, ale.
Е, можехме да го направим тогава, но.
To, co mi předtím řekl Zero.
Значението на думите на Зеро тогава.
Přesně tohle jsi udělal př předtím?
Както преди поставяш другите на първо място. Преди? Както преди поставяш другите на първо място.
Dlouho předtím, než průmyslová revoluce přišla do Anglie, byla Čína úžasně vynalézavá.
Много преди Индустриялната революция да започне в Англия Китай е бил изумително находчив.
Aniž bych si to uvědomoval, jsem tady méně osamělý, než jsem byl dlouhou dobu předtím. Protože jsem tady s ostatními lidmi v kontaktu časteji, než jsem byl v minulých letech.
Но, вероятно без да осъзнавам, съм бил много по несамотен, отколкото през цялото време преди това, защото общувам с хора много по-често, отколкото през предишните години.
Našel jsem nějaké jelenní stopy, po kterých jsem předtím pátral.
Намерих следи от елени, докато разузнавах по-рано.
Když jsem tu ženu předtím viděla, tak se mi něco vybavilo.
Спомних си деня, когато съм срещала и преди тази жена.
Předtím jsi říkal dvacet Reejů.
Каза, че си видял 20 индианци.
Viděl jsem, jak si se na mě předtím dívala.
Видях как ме погледна преди.