překážka čeština

Překlad překážka bulharsky

Jak se bulharsky řekne překážka?

překážka čeština » bulharština

пречка фрустрация проблем превантивна барикада Превантивна

Příklady překážka bulharsky v příkladech

Jak přeložit překážka do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Průsmyk Chilkoot byla poslední překážka v cestě za zbohatnutím. Muži zde čelili nesnesitelnému strádání a bídě.

Отвъд дефилето Шилкуд в златното поле, цари глад и невиждана мизерия.

Brzy stála mezi mnou a mým dědictvím jediná překážka. a to sám vévoda.

Съвсем скоро единственото препятствие между мен и титлата щеше да бъде самият дук.

Cítím, že je mezi námi nějaká překážka.

Мисля, че между нас стои нещо.

Když orgasmus je již konečně vymýcen. poslední zbývající překážka k duševnímu přijetí. principů Angsocu (Anglický socialismus), jak byl aplikovaný na artsem, bude zdolána.

Когато оргазмът най-после бъде изкоренен. последното препятствие пред психологическото възприемане. на принципите на Ингсок, приложени към Артсем, ще бъде преодоляно.

Jaká podle tebe bude další překážka, kterou nám lidé postaví do cesty?

Какъв мислиш, че ще е следващият проблем, който хората от Земята ще ни създадат?

Nějaká překážka ti brání složit slib?

Сигурно, щом това се отразява на твоето призвание.

To je on, to je tak překážka.

Това е пречка за него.

To je on, to je tak překážka. -Tady je!

Ето, той е проблемът!

Ale je to překážka, to musíte uznat.

Но определено е връщане назад, трябва да го признаете.

Tohle je jen dočasná překážka.

Това е само временно забавяне.

Bohužel mezi mnou a tím terénem stojí jedna překážka.

За нещастие има само едно нещо, застанало между мен и тази собственост.

Tohle se ukázalo, jako hlavní překážka pro někoho, se kterým se na naší cestě setkáme později.

Това била огромна пречка пред човек, с когото ще се срещнем по-нататък.

Ještě je před námi jedna překážka.

Но има още няколко спънки.

Aby bylo pohlavní vzrušení konečně vymýceno. poslední zbývající překážka k duševnímu přijetí. principů lngsocu, bude překonána použitím umělého oplodnění.

Когато оргазмът най-накрая бъде изцяло отстранен. и последната пречка за психологическото приемане. на принципите на ингсок, приложена към изкопл, ще бъде преодоляна.

Možná hledáte...