přenesení čeština
Příklady přenesení bulharsky v příkladech
Jak přeložit přenesení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A pánové Hinchley a Trumbull. budou muset čelit nepříjemné vyhlídce. přenesení svého místa působení na ulici. Na ulici?
И господата Хинчли и Тръмбъл ще се изправят пред тясната перспектива да заживеят на улицата.
Zbraně. nebyl žádný problém dostat tam zbraně, protože pašování marihuany byla perfektní cesta k přenesení zbraní zpět do Jamajky ze Spojených Států.
Оръжията.нямаше проблем с вкарването на оръжия, защото контрабандата на ганджа беше идеален маршрут за вкарване на оръжия обратно в Ямайка от Съединените Щати.
Můžeme riskovat přenesení?
Да рискуваме ли да го местим?
Je to kvůli přenesení mne a Jamese do opravdového světa.
Опитвате се да отведете Джеймс и мен в реалния свят.
Ale můžete použít loďní počítač k navázání spojení a přenesení dat odtud.
Но може да използвате нашия компютър и да си изтеглите данните оттук.
Jste při tom přenesení při vědomí?
Съзнаваш ли, че те пренасят?
Prostě nalezli způsob přenesení přes štíty.
Опитай излъчване през онези екрани.
Jdu k doktorovi zjistit, jestli jsem připravená, na přenesení plodu Franka a Alice do mý dělohy.
Аз отивам при лекаря да види дали съм готова за прехвърлянето на ембриона на Франк и Алис в утробата ми.
Kiri věděla o tom místě, válečnících. Ale spletla se o tom přenesení jejich síly na vítěze.
Кери знаеше за мястото, воините, но сгреши относно на силите им.
Za přenesení sta je 150 centů.
Местенето на 1000 прави 1500 цента.
Ředitel továrny nám řekl, že za přenesení 10000 cihel se dává 40 yuanů.
Човекът във фабриката ни каза, ако пренесем 10 000 тухли, ще направим 40 юана.
Kolik času poťrebujeme na přenesení 130000?
Ако пренесем 130 000, Колко време ще ни трябва? Не знам!
Kouzlo na přenesení do budouctnosti.
Това е заклинание, което ще ни отведе в бъдещето.
Vlastně dvě, Jedno na přenesení tam a jedno, které nás dostane zpět.
Две от нас. Една ще ни изпрати и ще ни върне обратно.