počin čeština
Příklady počin bulharsky v příkladech
Jak přeložit počin do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud ano a podělila by se o to s námi, tak by to znamenalo největší zpravodajsky počin desetiletí.
Ако ни бе дала прототипа, щеше да е най-голямата победа за агенцията.
Velký konstrukterský počin.
Велико строително постижение.
Ale je to zoufalý počin.
Но това е безнадеждно начинание.
Tento počin je celý v duchu Charlese Darwina pomáhá nám pochopit původ našeho druhu.
Инициатива изцяло в духа на Чарлз Дарвин, която ни помага да разберем произхода на видовете.
Maskované jako vlastenecký počin politiků, příliš starých a zbabělých, aby se jich zúčastnili sami.
Маскирани като патриотички постъпки на политици, твърде стари или страхливи да участват лично.
Předpokládám, že mé poslání dobré vůle je počin chvályhodný. Neodmítejte mnou nabízenou olivovou ratolest.
Предвид това сега се лаская, че моята доброжелателна стъпка е похвална и не ще Ви възпре да поемете маслинената клонка, която Ви протягам.
Může to být přirozený, pikantní počin.
Може да е естествено, наслаждащо начинание.
Ale můj největší počin je zde.
Но най-голямото ми постижение е ето там.
Holman Hardt byl pětkrát hospitalizován, pro nervové zhroucení, a pokaždé ho doprovázel významný meteorologický počin.
Холман Хард е бил в болница пет пъти за нервна преумора, като всеки път това съвпада с голямо метеорологично явление.
To je docela slušný inženýrský počin.
Цял инженерен подвиг.
Co tím myslíte? - Myslím tím, že to bude obrovský, lukrativní, děsivý, úžasný, gargantuovský počin. Smyslová extáze.
Искам да кажа, че шоуто ще бъде. великолепно, богато, огромно, изумително, великанско заслепяване, чувствен възторг.
Počin srovnatelný se Sixtinskou kaplí.
Осмото чудо на света.
Láska může způsobit i takové ovzduší, jako deodorant.. Který se ti vybaví při vstupu na záchod. Láska to je vznešenejší počin, než držení vlečky královně.
Но именно любовта прави лошия дъх по-сладък от мед, а спускането на капака на тоалетната изглежда като царствен жест.
Tento převratný počin je předzvěstí počátku nových vztahů mezi člověkem a robotem.
Това научно откритие отваря нови хоризонти за човеко-роботски отношения.