podporovat čeština
Překlad podporovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne podporovat?
podporovat čeština » bulharština
Příklady podporovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit podporovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Už mě unavuje tě ve všem podporovat a nevědět proč.
Писна ми да те подкрепям без дори да знам защо.
Nemohu svou přítomností podporovat svatokrádežný čin.
Не мога да участвам в това светотатство, дори само с присъствието си.
My slavnostně slibujeme podporovat ústavu, pravdu, věrnost ústavě, společně s Radou, udržet vedení vévodství.
Ние тържествено се задължаваме да спазваме конституцията, и, верни на конституцията, заедно със съвета, да управляваме херцогството.
Vy bodete de Wintera v tomhle podporovat, jen proto, že se toho kolem něj nadělá a že vy s ním smíte večeřet.
И то защото той е много известен и ви е стар приятел.
Nebudu tě podporovat.
Повече няма да те издържам.
Bylo vůlí amerického lidu materiálně podporovat ostatní válčící země.
Волята на народа на Америка е да направи необходимите доставки.
Já mám dost pro nás pro oba a bude jen šťastná, když tě budu moct podporovat.
Достатъчно богата съм и за двама ни и с удоволствие ще те издържам.
Jenže zkrachovalý Lionel by nemohl dál. podporovat Sibellu v její marnotratnosti. a já tuhle roli převzít nehodlal. Nuže dobrá.
Но един банкрутирал Лайънъл не би могъл да финансира разточителството на Сибела, а аз нямах желание да го замествам.
Vaše Exelence ví, že v čase války oficiální zprávy musí. podporovat morálku lidí.
Няма какво да дискутираме. Можем ли да вечеряме утре? Свободен ли сте?
Hodláte podporovat svou ženu způsobem, který.
А имате ли намерение да издържате жена си като.
Tak hodlám podporovat svou ženu.
Така смятам да издържам съпругата си.
Podporovat takové vylomeniny!
Как не ви е срам? Голям човек сте!
Církev musí podporovat úsilí o zachování lidského života.
Църквата е длъжна да подкрепя всичко, което може да спаси човешки живот.
Soudní dvůr bude podporovat co je napsáno,že nejstarší syn má oproti ženě větší právo.
Съдът ще отсъди в полза на мъжа, в случая първородния син, ако ответникът е жена. Приятен ден и благодаря.