pokojný čeština
Příklady pokojný bulharsky v příkladech
Jak přeložit pokojný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale anšlus byl pokojný.
Но аншлусът мина мирно.
Až budeš klidný, pokojný.
Когато си спокоен, умиротворен.
Jestli si dost neužil klidu, tak mu slibuju pokojný stáří. Alespoň 20 let na Centrálu.
Щом е имал бурна младост, аз ще му осигуря спокоини старини - цели 20 години в Централния затвор!
Totiž. hledal jsem si nějaký pokojný klidný místo na spaní.
Всъщност, търся местенце за да поспя на спокойствие.
Jsem jenom pokojný občan, strážníku.
Просто съм малко упорит, г-жо.
Jak pokojný by byl život bez lásky, Adso.
Колко спокоен би бил животът без любовта, Адсон.
Tak pokojný.
Толкова е мил.
Vzpomeňte, že spánek vedle partnera býval pokojný.
Спомнете си кога спането с партньора носеше доволство.
Je obzvlášť pokojný, nemyslíte?
Изключително равнодушие, не мислиш ли?
Takový pokojný je jen ten, kdo má něco v rukávu.
Не може да е толкова спокоен, освен ако няма скрит коз.
Řekl jsem ti kde to je. Udělej to tak, jak jsem ti řekl, a šťastný a pokojný let domů.
Казах ти къде са. направи го както ти обясних, и се прибирай обратно.
Air France vám přeje pokojný let. - Poprvé letíte Concordem, pane Larrabee?
За първи път ли летите с Конкорд?
Ničivý útok Narnských sil je nepřijatelnou reakcí na pokojný protest mé vlády.
Бруталната атака на Нарните е неприемлив отговор срещу мирния протест на правителството ми.
Prosím, udržujte ho pokojný a čistý.
Моля, пазете го чист и спокоен.