pokorná čeština
Příklady pokorná bulharsky v příkladech
Jak přeložit pokorná do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Doktore Sewarde, má pokorná omluva.
Извинявайте, докторе.
Když dovolíte, já jsem Dorotka, malá a pokorná.
Моите уважения аз съм Дороти, малката и мекушава.
Nemůže to láska být, ve tvém věku krev je mírná, pokorná a rozumu podléhá.
Нима сте сляпа?
Má duše je pokorná, když vidí způsob, jakým ti malí přijímají svůj osud.
Душата ми благоговее, като гледам как младите приемат съдбата си.
Dokud to neskončí, budete pokorná manželka s decentními brýlemi.
Докато това свърши, искам да бъдеш една примерна домакиня с рогови очила.
Znám svou slabost a chci být pokorná.
Зная своите слабости. Ще остана в смирение.
Buďte pokorná. Potřebujete jeho přízeň při práci s tím dítětem.
Успокой се, ще ти трябва цялото ти умение, за да работиш с това дете.
Pokorná víra, tento prak a zbraň ruského Davida.
Простичката вяра, прашката на руския Давид.
Buď pokorná Vždyť jsi mne miloval, nazapírej!
Ще говориш почтително. - Но ти ме обичаше, знам го.
Jsme jen pokorná rybářská rodina.
Ние сме скромно рибарско семейство.
Bohužel, jsem jen pokorná pilotka Draxovy společnosti.
Не, аз съм обикновен пилот на Корпорация Дракс.
Všechna ta pokorná vděčnost.
И тази смирена признателност.
Mlčky pokorná v těle a skutku?
Безмълвно да се подчиняват тялом и духом?
Ale tohle je nejdůležitější. Musíš být pokorná a kajícná a slíbíš, že budeš v budoucnu spolupracovat všemi způsoby.
Най-важното е да бъдеш смирена и да се разкаеш, както и да обещаеш, че в бъдеще ще им сътрудничиш.