pokorná čeština

Příklady pokorná švédsky v příkladech

Jak přeložit pokorná do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůže to láska být, ve tvém věku krev je mírná, pokorná a rozumu podléhá.
Nämn det ej kärlek!
Má duše je pokorná,když vidí způsob, jakým ti malí přijímají svůj osud.
Min själ är ödmjuk när jag ser hur de små accepterar sina öden.
Dokud to neskoncí, budete pokorná manželka. s decentními brýlemi.
Tills det här är över ska du vara en foglig liten hemmafru. med hornbgade glasögon.
Buď pokorná Vždyť jsi mne miloval, nazapírej!
Du borde tala med respekt. - Men ni älskade mig, jag menar jag vet.
Všechna ta pokorná vděčnost. Velmi dojemná.
Deras tacksamhet var gripande.
Musíš být pokorná a kajícná a slíbíš, že budeš v budoucnu spolupracovat všemi způsoby.
Du måste vara ödmjuk och lova att samarbeta på alla sätt i framtiden.
Musíte být pokorná.
Det kan du trösta dig med.
Buďte pokorná, vděčná. a stručná.
Var undergiven, blygsam, tacksam. och kortfattad.
Jsem jen pokorná služebnice Zdroje,Zile.
Jag är Källans undersåte, Zile.
Ale když oči lidí spočinou na velkém šejkovi, musím být pokorná.
Men när folkets blickar riktas mot vår store shejk, så är jag blygsam.
Olafova oddanost říši, jakkoliv je pokorná, zatemnila jeho úsudek.
Olafs hängivenhet till riket överskuggar ibland hans omdöme.
Jsem jen pokorná nádoba.
Jag är bara en budbärare.
Jako tvoje pokorná služebnice se ti klaním, důstojnosti.
Som er undergivna tjänare bugar jag mig för er, ers nåd.
Prostě být Michaelova pokorná služka.
Hela den här tiden har Michael sagt att han var den ende.

Možná hledáte...