pokora čeština

Překlad pokora švédsky

Jak se švédsky řekne pokora?

ödmjukhet

Jak přeložit pokora do švédštiny?

V míru nic nesluší muži víc než umírněnost a pokora. Ale když válečná vřava začne, chovejte se jako tygři.

I fredstid pryder intet så en man som lugn och ödmjukhet men viner krigets vindar i vårt öra, var lika grymma som en tiger!

Má přirozená pokora mě často činí slepým.

En naturlig blygsamhet gör mig blind.

Opravdu. Pokora se vyplatila.

Ödmjukheten lönade sig.

Chybí ti rytířská pokora.

Du är inte ödmjuk.

Pokora?

Ödmjukhet?

Má talent oživovat vyhaslé světy, ale pokora a zdravý rozum.jsou pro něj cizí pojmy.

Det är en gåva att ge liv åt döda världar, men ödmjukhet och sunt förnuft ingår inte i arbetsbeskrivningen.

Stále ti to říkám, zlatíčko, že jenom poslušnost a pokora. vedou k dobrému konci.

Älskling, håller man sig på sin plats. och håller med, så går det en väl.

Já velká pokora a.

Mej åtar mej det mycket ödmjukt och.

Pokora, Charley, ta tě chrání před ponížením.

Ödmjukhet, Charley, är vad som hindrar en att bli förödmjukad.

Pokora a pohostinnost.

Kyrka och utbildning.

Nedostatečná pokora Žádám vás a každého Američana, který miluje svou zemi aby se ke mně přidal.

Med stor ödmjukhet ber jag alla er amerikaner som älskar detta land att förena er med mig.

Tak tohle je pokora.

Prostation är det.

Jak to chápu já. tak jeden ze znaků svatosti je pokora.

Så som jag förstår det, är ett kännetecken för helgon ödmjukhet.

Známka skutečného hrdiny je pokora, ale ano, vedl sis.skvěle!

Gjort bra ifrån mig? Jag har gjort fantastiskt ifrån mig! En riktig hjältes signalement är ödmjukhet.